Ogilvy y la fábrica de chocolate

“No me halaguen –le decía Miles Young a sus jefes cuando lideraba la agencia de comunicaciones de más crecimiento en Asia–; hasta un mono podría hacer esto”. Sin embargo, colocó a su empresa en un lugar de privilegio, y hoy busca repetir lo mismo con la operación global. Ideas, secretos y estilos de un englishman sin eufemismos.

23 febrero, 2010

<p>ESTRATEGIA | Marketing</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Por Patricio Cavalli</p>
<p><img src="../../../../mercado/ro/imagenes/foto_nota_1097_24_1.jpg" alt="" /><br />
Miles Young</p>
<p>Es cierto que Miles Young odiaba su ex oficina en la World Wide Plaza de la calle 49 de Nueva York, y ten&iacute;a raz&oacute;n en hacerlo. Las cajas apiladas en su oficina daban cuenta de la necesidad urgente de escapar de ese lugar &ldquo;m&aacute;s apto para un banco o una empresa de consultor&iacute;a que para nosotros&rdquo;. <br />
El lugar, con sus pasillos largos, amplios y silenciosos, sus oficinas compartimentadas, sus &aacute;ngulos rectos y sus paredes altas y grises era &ndash;tiene raz&oacute;n&ndash; desmoralizador, vac&iacute;o, sin alma.</p>
<p>Peregrinaje psicol&oacute;gico <br />
&ldquo;No nos estamos yendo de aqu&iacute; &ndash;dice Young entre cajas de DHL sin abrir, revistas y tazas de t&eacute; chino&ndash;, estamos escapando. Esto parece mucho m&aacute;s una celda de prisi&oacute;n que una empresa dedicada al <em>branding</em> y a las ideas. Odio este edificio desde siempre, es la ant&iacute;tesis de lo que debemos ser como empresa. Para hacer de este lugar un &ldquo;lugar Ogilvy&rdquo; lo que hac&iacute;a falta era pintarlo de rojo. Lo detesto tanto que cuando llegu&eacute; a Nueva York para asumir este puesto, ni siquiera me molest&eacute; en desempacar, como pueden ver&rdquo;. <br />
Las nuevas oficinas de la empresa en la &ldquo;f&aacute;brica de chocolate&rdquo; (eso es lo que era antes de albergar la empresa), a metros del portaaviones-museo The Intrepid, parecen estar d&aacute;ndole a la compa&ntilde;&iacute;a un nuevo impulso. El experto en Feng Shui que Young contrat&oacute; para organizarla espacial y arquitect&oacute;nicamente &ndash;&ldquo;no un improvisado, un chino verdadero, que sabe del tema en serio&rdquo;, dice&ndash; se concentr&oacute; en eliminar &aacute;ngulos rectos, pasillos interminables y espacios de fuga. No solo fuga visual, sino personal. <br />
Young sirve el t&eacute;, mientras enfatiza la falta que les hace a los estadounidenses descubrir la pava el&eacute;ctrica que, dice, tuvo que traerse desde Londres. &ldquo;Era muy f&aacute;cil en el edificio anterior no comunicarse; era muy f&aacute;cil esconderse si alguien no quer&iacute;a hacer algo, si quer&iacute;a simplemente flotar ah&iacute; y pasar desapercibido. Ahora estamos creando una nueva Ogilvy, que es fresca, abierta, atractiva; una empresa realmente creativa, lo cual implica no solo una mudanza, sino un verdadero peregrinaje psicol&oacute;gico, en el cual debemos descubrir qui&eacute;nes somos realmente&rdquo;.</p>
<p><strong>&ndash;&iquest;C&oacute;mo se logra que una empresa hist&oacute;ricamente tan ligada a la creatividad y a los intangibles se transforme tan profundamente? &iquest;C&oacute;mo se llega a ese objetivo estrat&eacute;gico, cuando es tan f&aacute;cil desviarse en el camino t&aacute;ctico? </strong><br />
&ndash;Es cierto, es dif&iacute;cil, porque somos una agencia muy grande, y es muy f&aacute;cil hacer esl&oacute;ganes sobre el tema y dejarlo ah&iacute;. El problema es c&oacute;mo permanecer peque&ntilde;os, mientras somos realmente grandes, y la soluci&oacute;n es mantener un estado mental peque&ntilde;o, sin pensar en cu&aacute;n grandes somos. Seguir queriendo m&aacute;s, siendo desconformes y nunca sentirnos muy felices con lo que conseguimos y con quienes somos. <br />
Para ser mejores, no debemos competir solamente con los grandes, digamos con McCann Erickson, sino con los peque&ntilde;os, que hacen un trabajo incre&iacute;ble, con frescura y libertad: ese es nuestro <em>benchmarking</em>. El secreto es hacer el <em>management</em> desde el trabajo: concentrarse en el trabajo, y verlo; en las grandes estructuras, el CEO se aleja del trabajo y la gente evita mostrarle el trabajo. Para que eso no ocurra, es posible que instale mi oficina junto al director general creativo: quiero ver el trabajo, quiero opinar sobre el trabajo.</p>
<p><strong>Opinar, involucrarse, liderar <br />
&ndash;Precisamente, su estilo gerencial es descripto muchas veces como fuerte, exitoso, efectivo, directo, frontal y por sobre todo muy opinativo. &iquest;C&oacute;mo lo describir&iacute;a usted; y c&oacute;mo organiza su management agenda a partir de &eacute;l? </strong><br />
&ndash;Creo que lo m&aacute;s importante es mostrar a la gente que trabaja con uno qu&eacute; cosas son importantes y cu&aacute;les no; y en ese sentido creo que es muy bueno tener opiniones fuertes. El liderazgo es todo lo contrario que andar flotando por la organizaci&oacute;n, bendiciendo cada tanto lo que se hace. Creo que uno debe interferir positivamente con el trabajo; y desde ese punto de vista, el adjetivo &ldquo;fuerte&rdquo;, puesto sobre mi estilo de <em>management</em> es un halago, no lo tomo como algo negativo. <br />
En los temas cr&iacute;ticos que enfrentamos como compa&ntilde;&iacute;a, tengo y quiero tener una opini&oacute;n. Mi agenda implica, sobre todas las cosas, pasar m&aacute;s tiempo con mi cliente que con mi CFO. Shelly [NdA: Shelly Lazarus, <em>chairwoman</em> de Ogilvy Group] me lo dijo una vez: &ldquo;Concentrate en tus clientes y todo el resto seguir&aacute; su curso&rdquo;. Y a medida que voy trabajando con mis clientes, voy descubriendo cosas; esos descubrimientos son los que me ocupo de se&ntilde;alar y enfatizar en mis colaboradores. &iquest;Me hace eso un intervencionista? Puede ser. &iquest;Funciona? Creo que s&iacute;.</p>
<p><strong>Estrategia, cultura, visiones <br />
&ndash;O sea, el estilo crea cultura. </strong><br />
&ndash;Somos una empresa creativa, y debemos concentrarnos en el producto creativo final. Si yo no lo hago, estoy enviando el mensaje equivocado a las personas; todos en esta organizaci&oacute;n deben ser creativos: quienes responden las necesidades de un cliente, quienes manejan sus relaciones p&uacute;blicas, quienes hacen consultor&iacute;a de negocios. <br />
Ese es el primer paso. Y el segundo es tener una cultura fuerte; ah&iacute; est&aacute; nuestra arma secreta: nuestra cultura. El problema con los negocios es que, con el tiempo, las empresas pierden su cultura y su m&iacute;stica, se vuelven mecanicistas y pierden su capacidad de crear, de pensar. <br />
En tercer lugar, lo que buscamos es insertarnos cada vez con mayor fuerza en el coraz&oacute;n de los problemas de nuestros clientes y actuar como consultores. Creo que nuestros &uacute;ltimos grandes &eacute;xitos han salido de Ogilvy One, y no de la parte publicitaria, precisamente porque Ogilvy One tiene y maneja informaci&oacute;n muy precisa sobre los consumidores; lo cual le permite ir a fondo dentro de nuestros clientes.</p>
<p><strong>&ndash;Esa podr&iacute;a ser entonces su estrategia; pero &iquest;cu&aacute;l es su visi&oacute;n? </strong><br />
&ndash;Creo que la industria ha perdido un poco el rumbo, y creo que necesariamente debemos meternos en el mercado de la consultor&iacute;a. Precisamente acabo de reenviar un memo a toda la organizaci&oacute;n sobre ese tema: c&oacute;mo sumar el marketing con los negocios y el comercio. Uno de los efectos de mi paso por una econom&iacute;a planificada como la China, es que utilizo el m&eacute;todo estalinista: pienso todo en t&eacute;rminos de planes de cinco a&ntilde;os, dos a&ntilde;os es muy poco. <br />
As&iacute; que organizamos un plan que involucra a 600 personas en todo el mundo, dedicadas a pensar c&oacute;mo podemos ser a&uacute;n m&aacute;s distintos, c&oacute;mo nos separamos del reba&ntilde;o; no se trata solamente de hacer m&aacute;s dinero, sino de hacer un mejor trabajo. Todas las plataformas de las que hablamos no tienen solamente que producir tal cantidad de millones de d&oacute;lares, sino que tienen que producir un trabajo tan bueno, que producir esos millones de d&oacute;lares venga como un efecto colateral del trabajo, de haber ganado varios puntos de <em>market share </em>a nuestros competidores. <br />
Creo que hay grandes, gigantes, oportunidades en los mercados en desarrollo, que en muchos casos est&aacute;n ya enormemente desarrollados: son lugares donde tenemos oportunidades doradas para hacer crecer nuestros negocios. Cuando yo manejaba la regi&oacute;n asi&aacute;tica, le dec&iacute;a a Shelly y a Martin [NdA: Shelly Lazarus; Martin Sorrell, CEO de WPP Group] que no me halagaran por el crecimiento espectacular que ten&iacute;amos, aun si la agencia hubiera estado manejada por un mono, habr&iacute;amos crecido, por el grado de desarrollo de los mercados. <br />
El punto en cuesti&oacute;n era cu&aacute;nto m&aacute;s r&aacute;pido pod&iacute;amos crecer, y logramos hacerlo dos veces m&aacute;s r&aacute;pido que nuestros competidores. Esas son las preguntas que el nuevo mundo impone, crisis global o no crisis global. Este es el siglo de Asia, pero tambi&eacute;n es el siglo de Am&eacute;rica latina, y el de &Aacute;frica. El mundo est&aacute; cambiando dram&aacute;ticamente y el cambio todav&iacute;a no est&aacute; siendo comprendido en su totalidad.</p>
<p><strong>El bravo mundo nuevo <br />
&ndash;&iquest;Por qu&eacute;? </strong><br />
&ndash;Una de nuestras principales fortalezas es que somos la agencia n&uacute;mero uno, o la de mayor crecimiento, en mercados como China, Brasil, India, Pakist&aacute;n: todo el nuevo mundo. Y eso es bueno porque nosotros somos, queremos ser, la agencia del nuevo mundo. Nuestra actividad todav&iacute;a est&aacute; enfrascada en los viejos lugares: Nueva York, Londres, Miami. <br />
Es incre&iacute;ble la cantidad y calidad de talento que viene de lugares como Buenos Aires, por ejemplo, donde Gast&oacute;n [NdA: Gast&oacute;n Bigio, director general creativo de Ogilvy Buenos Aires y director creativo regional] est&aacute; desarrollando un trabajo formidable. La visi&oacute;n euroc&eacute;ntrica debe desaparecer, no puede ser que la regi&oacute;n latinoamericana se maneje desde Miami. Eso es una visi&oacute;n colonialista: los <em>networks</em> mundiales son una forma de neocolonialismo, con centros y periferias, que debe desaparecer y que est&aacute; tomando tiempo hacer desaparecer. <br />
El mundo nuevo va surgiendo paso a paso, el rebalanceo de las situaciones est&aacute; en sus primeras etapas; y creo que debemos ayudarlo a salir adelante. Mi mensaje es &ldquo;Ogilvy es la agencia del mundo nuevo&rdquo;. El trabajo <em>rockstar</em> que estamos haciendo para Coca-Cola, por ejemplo, tiene mucho que ver con eso. Es talento que surge de un lado del mundo y se aplica en todo el resto. Ese es, en definitiva, el mundo que viene.</p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" bgcolor="#eeecda" width="500">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><font color="#dd5d3f"><strong>Presencia global</strong></font></p>
<p><strong>Ogilvy en el mundo:</strong><br />
Oficinas en el mundo: 174. <br />
Pa&iacute;ses en los que tiene oficinas: 120.<br />
Empleados en todo el mundo: 11.000. <br />
Idiomas que se hablan en la red: 65. <br />
Ingresos r&eacute;cord por nuevos negocios (2001): US$ 800.000.000. <br />
Cantidad de clientes: 2.391. <br />
Cantidad de marcas: 4.241. <br />
Sumatoria de a&ntilde;os de servicio a sus 10 clientes m&aacute;s antiguos: 316. <br />
Porcentaje de clientes que trabajan en m&aacute;s de una disciplina: 75. <br />
A&ntilde;o de fundaci&oacute;n: 1948. <br />
A&ntilde;o de fundaci&oacute;n de Ogilvy Direct: 1972. <br />
A&ntilde;o de fundaci&oacute;n de Ogilvy China: 1979. <br />
A&ntilde;o de fundaci&oacute;n de Ogilvy Interactive: 1983. <br />
<br />
<strong>Ogilvy Latinoam&eacute;rica: </strong><br />
M&aacute;s de 1.900 empleados. <br />
Colombia es la oficina m&aacute;s importante de la zona; Brasil y M&eacute;xico representan el mayor ingreso de la regi&oacute;n. <br />
Director regional: Marcos Golfari. <br />
Chief Operating Officer (COO): Gustavo Mart&iacute;nez. <br />
Director regional creativo: Gast&oacute;n Bigio.</p>
<p><strong>Ogilvy Argentina: </strong><br />
En la Argentina desde 1963. <br />
Clientes principales: Santander Rio, Coca-Cola, Unilever y Kimberly Clark. <br />
270 personas. <br />
CEO: Rafael Barbeito. <br />
Director general creativo: Gast&oacute;n Bigio.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" bgcolor="#eeecda" width="500">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><font color="#dd5d3f"><strong>El Credo </strong></font></p>
<p>&iquest;Qui&eacute;nes somos? <br />
Una agencia definida por su devoci&oacute;n hacia las marcas. <br />
Creemos en las marcas. En su poder. En su valor. Su lugar cada vez m&aacute;s importante en la vida de los consumidores. M&aacute;s que una simple entrada en las hojas de los balances corporativos, una marca es el activo m&aacute;s importante que una empresa tiene. <br />
&iquest;Qu&eacute; hacemos? <br />
No trabajamos para nosotros, ni para la compa&ntilde;&iacute;a, ni siquiera para el cliente. Trabajamos para las marcas.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" bgcolor="#eeecda" width="500">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><font color="#dd5d3f"><strong>P. Miles Young </strong></font></p>
<p>Educado en<em> Bedford School </em>y<em> New College, </em>Oxford. <br />
Su carrera publicitaria lo llev&oacute; por Lintas, Allen Brady &amp; Marsh y Ogilvy &amp; Mather, a la que entr&oacute; en 1983. <br />
Ingres&oacute; al directorio de Ogilvy &amp; Mather Advertising en Londres en 1986. <br />
Es ex director de Servicios al Cliente en 1988; ex <em>Managing Director</em> de Ogilvy &amp; Mather Direct en Londres, 1990; y ex director Regional de Ogilvy &amp; Mather Direct Europe, entre 1990 y 1995. <br />
En septiembre de 1995, se radic&oacute; en Hong Kong como <em>Chairman</em> de Ogilvy &amp; Mather Asia Pacific, y como representante de los intereses del grupo WPP en Asia. <br />
Es profesor visitante de <em>Xiamen University</em>; co-fundador del <em>Ogilvy-Tsinghua Programme for Public Branding,</em> de <em>Tsinghua University</em> de Beijing, y miembro del consejo consultivo de <em>Tsinghua School of Journalism. </em><br />
Asumi&oacute; la posici&oacute;n de CEO de Ogilvy &amp; Mather Worldwide en enero de 2009, con base de sus operaciones en Nueva York.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>

Compartir:
Notas Relacionadas

Suscripción Digital

Suscríbase a Mercado y reciba todos los meses la mas completa información sobre Economía, Negocios, Tecnología, Managment y más.

Suscribirse Archivo Ver todos los planes

Newsletter


Reciba todas las novedades de la Revista Mercado en su email.

Reciba todas las novedades